مهارت‌هاي حل تعارض و مذاكره براي مديريت يكپارچه منابع آب
عنوان: Conflict Resolution and Negotiation Skills for Integrated Water Resources Management
عنوان به فارسی: مهارت‌هاي حل تعارض و مذاكره براي مديريت يكپارچه منابع آب
نویسندگان: Larry Swatuk، Alemayehu Mengiste و Jembere Kidanemariam
نهاد تهیه‌کننده: Cap-Net (۲۰۰۸)
ناشر ترجمه فارسی: وزارت نیرو (۱۳۹۰)
تعداد صفحات: ۱۴۱
شرح مختصر:
روال عمومی مدیریت و سیاست‌گذاری آب در سطح جهان تا آغاز دهه ۱۹۸۰، صرفاً عرضه آب بیشتر را برای تأمین تقاضای جمعیت رو به رشد هدف قرار داده بود. متأثر از این رویکرد، طرح‌های توسعه منابع آب صرفاً به دنبال کنترل فیزیکی آب برای منافع اقتصادی بودند و به تأثیرات زیست‌محیطی و اجتماعی توجه چندانی نمی‌شد. چنین رویکردی در گذشته آثار نامطلوب و گاه جبران‌ناپذیری را برجای گذاشته است. واقعیاتی از این دست جامعه جهانی را به تغییر نگاه در مدیریت آب واداشته است. تلاش‌های بین‌المللی ۳۰ سال اخیر، ضرورت جامع‌نگری را به الگوی جدید مدیریت آب تبدیل کرده است که «مدیریت یکپارچه منابع آب» از مظاهر آن به شمار می‌آید.
با توجه به آنچه گفته شد، آغاز تغيير هر چند ضرورت دارد، بي‌ترديد فارغ از جنبه‌هاي سياسي، اقتصادي و اجتماعي نخواهد بود. از اين رو ضروري است كه درك كنيم فراخوان مديريت يكپارچه منابع آب به تغيير مي‌تواند زمینه‌هایی را براي بروز تعارض پدید آورد و برخي حتي وقوع آن را بي چون و چرا مي‌دانند.
تغییر الگوهای استفاده و مدیریت به ناگزیر به بروز اختلافات و نهایتاً تعارض اجتماعی خواهد انجامید. به همین دلیل است که ساز و کارهای حل تعارض و رفع اختلافات در فرایند اصلاحات آبی اهمیت فراوانی دارد. بر این اساس به مهارت‌های جدیدی نیاز پیدا شده است که مهم‌ترین آنها مهارت‌های حل تعارض و مذاکره است.
امروزه کمتر نوشتاری را در مباحث آبی می‌توان یافت که به موضوع «مدیریت و حل تعارضات آبی» نپرداخته باشد. در سال‌های اخیر سازمان‌های بین‌المللی و محافل دانشگاهی نیز توجه ویژه‌ای به این موضوع نشان داده‌اند.
دورنمای مسائل آبی در ایران حاکی از تشدید تعارضات آبی در سال‌های آتی خواهد بود. از این رو ضرورت دارد با بهره‌گیری از تجارب و نوشتارهای معتبر بین‌المللی، زمینه‌ي آشنایی جامعه آبی کشور با موضوع مدیریت تعارض و مهارت‌های حل تعارض و آمادگی لازم برای رویارویی با پیشامدها فراهم گردد. ترجمه کتاب حاضر نیز با وقوف به این مهم در دستور کار قرار گرفت.
نهاد تهیه‌کننده کتاب یعنی شبکه بین‌المللی ظرفیت‌سازی در مدیریت یکپارچه‌ي منابع آب (Cap-Net) از نهادهای بین‌المللی مهمی است که نقش فعالی در ظرفیت‌سازی مدیریت یکپارچه منابع آب ایفا می‌کند. کتاب حاضر بر اساس تجارب این نهاد در برگزاری کارگاه‌های حل تعارض در نقاط مختلف جهان تهیه شده است.
فهرست مطالب:
مقدمه/ فصل اول: مدیریت یکپارچه منابع آب و حل تعارض/ فصل دوم: رویکردها در مدیریت تعارض/ فصل سوم: مذاکره برای حل تعارض/ فصل چهارم: توافقات آبی و ترتیبات مدیریتی/ فصل پنجم: معانی نهفته برای مدیریت یکپارچه منابع آب/ پیوست: نکات راهنما برای مدرسان.
| عنوان | دانلودها |
|---|---|
| مهارت‌هاي حل تعارض و مذاكره براي مديريت يكپارچه منابع آب | 677 |
